| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stand off v. | denize açılmak |
| General | stand off v. | uzak tutmak |
| General | stand off v. | ertelemek |
| General | stand off v. | durdurmak |
| General | stand off v. | uzaklaştırmak |
| General | stand off v. | oyalamak |
| Phrasals | ||
| Phrasals | stand off v. | mesafeli olmak |
| Phrasals | stand off v. | uymamak |
| Phrasals | stand off v. | razı olmamak |
| Phrasals | stand off v. | seçkin görünmek |
| Phrasals | stand off v. | kıyıdan uzaklaşmak |
| Phrasals | stand off v. | demirleyip beklemek |
| Phrasals | stand off v. | karadan biraz açıp demirlemek |
| Marine | ||
| Marine | stand off v. | açılmak |